Ciao Klaus!
Riceviamo e volentieri pubblichiamo l’ultima lettera che Wilfried Eibach ha scritto e dedicato all’amico Klaus Trettl
Ciao Klaus,
un mese fa, il 2 Luglio 2010, ci hai lasciato così improvvisamente, in mezzo alla tua vita, in mezzo alla nostra.
Ancora oggi è incredibile a crederlo; volevamo realizzare cosi tanti progetti, sogni. E poi quel maledetto venerdi, volevamo incontrarci a Norisring a Nuernberg per la DTM, come tanti nostri bei incontri che abbiamo fatto sin dal Novembre 1988.
Ma dove non ci siamo incontrati in questo mondo? (Saronno, Monza, Bologna, Appiano, Finnentrop, San Diego, Los Angeles, Phoenix, Francoforte, Essen etc.) per fare pieno di energia, sviluppare nuove idee, solo essere insieme— ma si, anche per fare delle birbate!
Eri come un fratello (nel anima) per me, quello che non avevo.
Eravamo sia per uno o per l’altro consiglieri e siamo cresciuti insieme.
La nostra fiducia era infinita, con il quale fondamento crebbe la tua cosi amata ditta NTP, che rendeva accessibile nuovi mercati e prodotti.
Poi entrò anche il marchio mondiale Bilstein nel tuo assortimento, in poco tempo eri un grande nome per il mercato italiano nel settore assetto automobilistico e sportivo.
Tu hai messo le ali all’amicizia tra Eibach e Bilstein e proseguirà oltre la tua morte – in momoria di Klaus.
La tua passione per le gare automobilistiche era contagiosa. Da una parte ho imparato la modestia, dal altra parte eri Tu la mia locomotiva che mi portava nei Pits, Paddocks e mi presentavi per esempio Girgio Pianta, Nicola Larini o anche Christian Danner, nei tempi gloriosi della Alfa in DTM.
Tu, Klaus, hai influenzato tutti positivamente, tutti riconoscevano la tua vera anima buona.
Per tutti noi è molto difficile accettare la tua perdita, ma contemporaneamente dobbiamo ringraziarti, che abbiamo potuto far parete della tua vita.
Questo l’ultimo saluto arriva specialmente dei tuoi partner Bilstein e Eibach, però tutti quelli che condividono il nostro pensiero sono i benvenuti nel saluto a Klaus.
un mese fa, il 2 Luglio 2010, ci hai lasciato così improvvisamente, in mezzo alla tua vita, in mezzo alla nostra.
Ancora oggi è incredibile a crederlo; volevamo realizzare cosi tanti progetti, sogni. E poi quel maledetto venerdi, volevamo incontrarci a Norisring a Nuernberg per la DTM, come tanti nostri bei incontri che abbiamo fatto sin dal Novembre 1988.
Ma dove non ci siamo incontrati in questo mondo? (Saronno, Monza, Bologna, Appiano, Finnentrop, San Diego, Los Angeles, Phoenix, Francoforte, Essen etc.) per fare pieno di energia, sviluppare nuove idee, solo essere insieme— ma si, anche per fare delle birbate!
Eri come un fratello (nel anima) per me, quello che non avevo.
Eravamo sia per uno o per l’altro consiglieri e siamo cresciuti insieme.
La nostra fiducia era infinita, con il quale fondamento crebbe la tua cosi amata ditta NTP, che rendeva accessibile nuovi mercati e prodotti.
Poi entrò anche il marchio mondiale Bilstein nel tuo assortimento, in poco tempo eri un grande nome per il mercato italiano nel settore assetto automobilistico e sportivo.
Tu hai messo le ali all’amicizia tra Eibach e Bilstein e proseguirà oltre la tua morte – in momoria di Klaus.
La tua passione per le gare automobilistiche era contagiosa. Da una parte ho imparato la modestia, dal altra parte eri Tu la mia locomotiva che mi portava nei Pits, Paddocks e mi presentavi per esempio Girgio Pianta, Nicola Larini o anche Christian Danner, nei tempi gloriosi della Alfa in DTM.
Tu, Klaus, hai influenzato tutti positivamente, tutti riconoscevano la tua vera anima buona.
Per tutti noi è molto difficile accettare la tua perdita, ma contemporaneamente dobbiamo ringraziarti, che abbiamo potuto far parete della tua vita.
Questo l’ultimo saluto arriva specialmente dei tuoi partner Bilstein e Eibach, però tutti quelli che condividono il nostro pensiero sono i benvenuti nel saluto a Klaus.
Il tuo amico Wilfried Eibach
A nome di tutti
N.B. Com’è lassù?! Hai già visto qualcosa che è paragonabile a Monza o Spa?
